Джеймс Кэгни оставил кино на
более чем 20 лет, закончив
сниматься в "Раз, два, три". И
не удивительно — ему нужно было
отдохнуть после самой динамичной
комедии 60-х годов, и самой
смешной.
Кэгни играет С.Р.МакНамару —
главу отделения компании
"Кока-Кола" в Германии. К своему
делу он относится, как один из
директоров фирмы "Дженерал
Моторс", сказавший как-то: "Что
хорошо в "Дженерал Моторс", то
хорошо для Америки". Он хочет
стать главой всех европейских
операций и делает все для
достижения цели, но на его
голову сваливается Скарлетт (Пэмела
Тиффин), юная дочь Хэйзелтайна (Хауард
Сент-Джон), большого начальника
из штаба "Кока-Колы" в Джорджии.
МакНамара вынужден нянчиться с
ней целых две недели, выступая в
роли гида. Он старается ублажить
Скарлетт, надеясь, что это
поможет ему получить вожделенное
назначение, но дело принимает
скверный оборот, когда девушка
влюбляется в Отто Людвига Пиффа
(Хорст Бучольц), коммуниста из
Восточного Берлина и выходит за
него замуж. МакНамара "помогает"
сопернику оказаться в тюрьме, но
узнав, что Скарлетт ждет
ребенка, вызволяет бедолагу,
старается, чтобы тот стал
подходящим зятем... Отто успешно
овладевает премудростями бизнеса
и тесть назначает его на пост
главы всех операций "Кока-Колы"
в Европе. МакНамаре приходится
вернуться в Атланту.
Перестарался...
Кэгни сыграл роль так живо и
энергично, что создавалось
впечатление, что он намного
моложе (а ему было 62 года), или
что это новый актер, старающийся
поразить студию своими
способностями. Но он всегда так
относился к работе — играл
только с полной отдачей. Фильм
был основан на одноактной пьесе
мастера фарса Мольнара,
гениально расширенной Уайлдером
и Даймондом.
Дэниэл Фэпп получил номинацию на
"Оскар" за черно-белую
операторскую работу. Музыкальное
сопровождение Превена было
идеальным, несколько старых
номеров были вставлены
великолепно и к месту. Особенно
"Да, у нас нет бананов" ("Yes We
Have No Bananas"). (М. Иванов)